티스토리 뷰

일본어 단어 테스트파일

 


GPT 추출 프롬프트

일본어 단어 추출 프롬프트
다음에 첨부한 PDF 파일을 참고하여 작업해 주세요.

[작업 목적]
첨부된 PDF 문서 안에 있는
① 「주요 단어」
② 「패턴과 단어 배우기」
라는 제목(또는 박스) 아래에 실제로 나열된 항목만을 추출하고자 합니다.

[중요 조건]
- ❌ 예문, 회화 문장, 연습 문제, 설명 문장, 해설 문단은 절대 포함하지 말 것
- ⭕ PDF 화면에 ‘단어 / 패턴 목록’으로 명확히 제시된 항목만 추출
- ❌ 임의 요약, 대표 예시, 추측 기반 보완 금지
- ❌ JLPT 일반 지식으로 보충하지 말 것
- ⭕ PDF에 실제로 보이는 항목만 그대로 사용

[출력 형식]
엑셀에 바로 붙여넣을 수 있도록
각 항목을 반드시 아래 3열 구조로 출력해 주세요.

A열: 단어 또는 중요 패턴 (일본어 원문 그대로)
B열: 한국어 뜻 (간단·직역 위주)
C열: 후리가나(발음)

※ 열 구분은 ‘탭(Tab)’ 기준으로 출력할 것
※ 쉼표(,) 사용 금지

[출력 구조]
파일별로 구분해서 출력해 주세요.

예시:

[파일명: 04-1]

[주요 단어]
(여기에 A열	B열	C열 형식으로 나열)

[패턴과 단어 배우기]
(여기에 A열	B열	C열 형식으로 나열)

[추가 주의사항]
- 패턴 항목은 기호(~)를 포함한 원형 그대로 유지
- 같은 단어가 주요 단어와 패턴 파트에 모두 등장하면, 각각의 섹션에 모두 포함
- 뜻은 학습용으로 자연스럽되, 과도한 의역은 피할 것
- 각 첨부된 파일 모두 추출
댓글